Reagon家族是纽约市有名的警察世家，性把一家几代人都在执法部门工作，性把有的还献出了生命。Frank Reagon（Tom Selleck）是纽约市警察局现任局长，也是Reagon家族的「掌门人」。他父亲Henry（Len Cariou）担任局长期间，曾因为政治上「处理失当」而惹过不少麻烦－－偏偏这位老警官非常固执，对自己做过的任何事情都没有悔意。如今「父债子偿」，Frank在管理庞大的警员队伍的同时，还要不停弥补父亲当年遗留的「老大难」问题。
ԬҰ
回复 :Radio 4 Today Presenter and the BBC’s former political editor Nick Robinson presents an authoritative and impartial two-part series exploring the turbulent history of the UK’s relationship with 'Europe' - the Common Market, the EEC and now the EU.
邦尼泰勒
回复 :Bet和Cindy是社交网络上当红的拉拉情侣，二人自同居后靠直播日常在社交媒体上拥有非常高的人气，粉丝称之为#Betcin。但随着时间推移，真爱终抵不过柴米油盐酱醋，劈腿和心理医生Kate在一起的Bet有一天想要向Cindy提出分手，却在此时二人又得知获取了《情侣目标秀》的参赛资格，该节目将会为获胜者提供丰厚的奖励。为此二人只能继续假装成情侣，直播恩爱秀。然在相处中二人过去的回忆又点点滴滴涌上心头，曾经的悸动再现，正所谓戏里戏外、真真假假，“戏是假、情是真”！....@微博 亿万同人亚译联盟
蔡立儿
回复 :本剧同样由《Friday Night Lights》的一位制片人打造，用来接替NBC播出了15年之久的人气长剧《急诊室的故事》（ER）。NBC介绍说，这是一部「非常新颖」的医疗剧，不仅情节和气氛紧张，而且「真实性」也非常强。该剧描述了医疗行业中最危险的一类职业－－第一急救员。你在美国的影视作品中经常可以看到这类场景：当有人遭受重大人身伤害（比如中枪）时，急救车很快便风驰电掣地赶到，从车上跳下几个人，有的拿医疗箱，有的抬担架，有的负责检查伤者、做人工呼吸、打强心针，等等。这些人就被称作「第一急救员」。每当有紧急情况出现，无论伤者在陆上，在水上，还是在空中，无论要爬上环美金字塔中心（Transamerica Pyramid）那高高的楼顶，还是要潜入旧金山湾那漆黑的海底，旧金山中心医院急救小组总是在第一时间赶到现场。不管周遭的环境有多么险恶，形势有多么复杂，治病救人始终是他们的首要任务。对这群可歌可敬的英雄来说，生活永远充满了挑战。
