一直以来韩国社会是一个男主外，求生女主内的传统社会。但是现今，求生随着社会的发展，这种传统的家庭组合渐渐的被打破。随着韩国失业率的增加，越来越多的男人走进了厨房，当起了家庭主夫的角色。反而女人扮演主外的角色，担当起家庭的重任。 该剧就是基于同病相怜的大多数观众的生活，反映他们的现实生活。虽然现实生活很残酷，但是该剧并不表现生活的困苦和难处，而是以欢快的笑声和愉快的情调表现生活的快乐。虽然有点夸张但也不失真实，在不经意的笑声中会联想起自己周围的点点滴滴。很多人说婚姻是不幸的，是痛苦的路程。当男人和女人的角色颠倒过来时这种抱怨尤其多。但是在困苦的生活，在彼此抱怨中过49天，只要有爱，幸福的日子还是会有51天。所以说，婚姻还是幸福的。该剧通过家庭中当男主外女主内的角色颠倒过来时候的一对夫妻，照明更加积极的夫妻关系。
译男
回复 :《花的战争》以朝鲜古代为时代背景，讲述了残酷的封建制度下女性的苦难史，并以全方位地描绘提供了一幅古代韩国社会的风情画。影片女主人公吉礼的一生大致分为四个历史阶段：没落官家的小姐、年轻寡妇、官宦之家的下女、官家媳妇。但无论那个身份，悲惨的命运是始终如一的。封建社会对吉礼的残酷压榨集中表现在对她肉体的摧残上。在传统封建社会，儒教思想将“贞节”的大帽子扣在女子的头上，令其没有翻身余地，她们的灵与肉被彻底受控，当她们脱离这种控制时又会遭遇死亡的威胁。吉礼在性方面的自由主要体现在充当社会最底层的长工的妻子时期，当她重新进入官家时肉体再次受到摧残，甚至被曾经挚爱的丈夫亲手杀死。《花的战争》用一个缜密的故事和强烈的色彩冲击营造了女主人公凄艳的一生，并控诉了压迫女子精神与肉体双向自由的儒教糟粕思想。影片的批判精神在今天看来仍是可圈可点，具有很强的指导意义。（BD）
萱宁
回复 :电视剧《H.I.T》接档《朱蒙》，是《强力侦查队》（Homicide lnvestigation Team)的简称，描写刑警们为了抓住连锁杀人犯，苦战奋斗的激烈人生。也是一部讲述韩国第一个女重犯刑警班长高贤廷和韩国最佳年轻检查官河正雨的工作和爱情的故事，堪称韩国版的CSI刑事调查案件，以追踪连锁杀人犯的行动为剧情主轴。这是目前韩国一线女星高贤廷据前作《狐狸，你在干什么》不久之后的又一部新剧，她在剧中大胆变身为女刑警，扮演担任刑警队长又是连锁杀人案件破案组的领军人物车秀晶，英姿飒爽。为了配合剧中角色，高贤廷还专门接受了武术指导，她表示“剧中有许多武打格斗场面，因此费了很大功夫。”而男主角则是刚刚荣获葡萄牙电影节最佳男主角奖的河正宇，身为富裕权力家的儿子，头脑出色，是个一生中从来没有尝试过挫折的乐观人物。他扮演的金载允和车秀晶一起破获了多起案件，最终两人相爱。本剧由韩国著名导演柳志容导演。值得一提的是，《H.I.T》曾到中国香港拍摄外景（转自网易娱乐）
韩一磊
回复 :
